«Libro de mormón» gana el mejor musical Tony; Bono, el borde aparece

Una gran cantidad de espectáculos aclamados se presentaron a los Premios Tony en un año notablemente competitivo, pero una producción que ni siquiera era elegible aún logró proyectar una buena sombra, ¿debemos convertir eso en una web? sobre los procedimientos.

En una noche en la que el hilarantemente profano El Libro de Mormón reinaba supremo, el famoso y problemático Spider-Man: Turn Off the Dark atrajo la atención tanto positiva como negativa en Sundays Tonys. Hubo una actuación ciertamente rara para un espectáculo que aún no se ha abierto más un complemento de sus famosos compositores, Bono y The Edge. Y, por supuesto, estaban los chistes obligatorios de Spider-Man, sin los cuales ninguna entrega de premios estaría completa.

Relacionado

Stephen Sondheim recordado por Uzo Aduba, Hugh Jackman, Josh Gad y más: 'El mejor que jamás existió'

Explorar

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

bono

ellen barkin

Frances McDormand

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Hubo chistes incluso sobre la ubicuidad de los chistes de Spider-Man. El presentador Neil Patrick Harris dijo que se limitaría a una ronda rápida de 30 segundos, y se rió más con una broma sobre el director original expulsado del programa: Julie Taymor supo que todo había terminado cuando se despertó y encontró la cabeza de 'War Horse en su cama.

Incluso Bono estaba bromeando, diciendo que él y The Edge solían ser famosos por estar en U2. Luego presentó a Reeve Carney y Jennifer Damiano, quienes interpretan a Peter Parker y Mary Jane Watson, y una nueva balada que interpretan en el espectáculo renovado. (¿En cuanto al mismísimo Spidey volador? No está a la vista).

Video: Actuación de Spider-man: Turn Off the Dark en los Premios Tony 2011.

Aún así, la amplitud representada por los nominados y ganadores de la noche mostró que hay muchas cosas en el teatro de Broadway que no involucran a los superhéroes de las historietas.

En la parte superior del montón estaba Mormon, que ha conquistado Broadway esta temporada. Obtuvo nueve premios, incluido el de mejor musical, por su mirada ofensiva pero afable sobre dos misioneros que llegan a Uganda y obtienen mucho más de lo que esperaban, incluidos señores de la guerra armados, aldeas enteras infectadas con el VIH y una mordaza sobre gusanos. en el escroto de un hombre.

Trey Parker y Matt Stone, creadores de South Park, ganadora del premio Emmy, colaboraron con Robert López, quien coescribió Avenue Q, ganadora del premio Tony. Al recoger el premio al mejor musical, Parker dijo que sería negligente si no agradecía su último libro. coguionista Joseph Smith, el fundador de la iglesia mormona.

¡Lo hiciste, José! ¡Tienes el Tony! Parker dijo, mirando hacia el cielo.

War Horse, una historia de la Primera Guerra Mundial sobre caballos contada con maravillosos títeres, ganó cinco premios Tony, incluido el de mejor obra. La reposición de la innovadora obra sobre el SIDA de Larry Kramer, The Normal Heart, ganó tres, al igual que la reposición de Cole Porters Anything Goes, con la fabulosa Sutton Foster, que ganó el premio a la mejor actriz en un musical.

Aunque algunas victorias, como la de Foster y, por supuesto, la del Libro de Mormón, parecían predestinadas, muchos encontraron la de Tony de este año como una de las más entretenidas en mucho tiempo.

Esta fue mi entrega de premios favorita, excepto en las que gané, bromeó Stephen Colbert a The Associated Press en la gala posterior a la entrega en el Plaza Hotel. El presentador de Comedy Central acababa de actuar en un número de Stephen Sondheims Company, que se presentó en la Filarmónica de Nueva York en abril, protagonizada por Harris y con Colbert, Patti LuPone y muchos otros.

Los discursos fueron tan emocionalmente honestos, dijo Colbert. Dijo que amaba especialmente el discurso lloroso de Foster, sangrando por su tocador. (Foster llamó entre lágrimas a su tocador, quien pronto la dejará por un nuevo proyecto, el artista más grande del mundo).

También paseando por la fiesta de Plaza estaba Mark Rylance, quien ganó el premio al mejor actor en una obra por su magistral interpretación de Johnny Rooster Byron en Jez Butterworths Jerusalem. Tal como lo hizo hace tres años cuando ganó por Boeing-Boeing, Rylance simplemente citó un poema de Louis Jenkins, un oscuro poeta de Minnesota. Este era sobre, bueno, caminar a través de las paredes.

¿Por qué lo eligió? Me gusta, le dijo a la AP, bromeando que Jenkins escribe todos mis discursos de aceptación.

Norbert Leo Butz ganó el premio al mejor actor en un musical por interpretar a un desaliñado agente del FBI pisándole los talones a un estafador en Atrápame si puedes, su segundo Tony. Conmovedoramente rindió homenaje a su hermana, quien fue asesinada mientras trabajaba en el programa. Desafortunadamente, la música de cierre lo estaba molestando.

Frances McDormand, que se presentó a la ceremonia de premiación en el Beacon Theatre con una chaqueta corta de mezclilla sobre su vestido largo a rayas, mantuvo la chaqueta casual cuando aceptó su premio a la mejor actriz por su interpretación de una mujer de cuello azul del sur de Boston en la obra Good People de David Lindsay-Abaire.

El premio a la dirección de una obra de teatro fue para Marianne Elliott y Tom Morris por War Horse, que todas las noches rompe las lágrimas con la historia de un niño y el caballo que ama. Nos gusta mucho cuando la gente llora, bromeó Morris entre bastidores.

Los programas que quedaron con las manos vacías incluyeron The Scottsboro Boys, que tuvo 12 nominaciones, Sister Act, The Merchant of Venice y The Motherf- With the Hat.

Nikki M. James, quien ganó el premio a la mejor actriz destacada en un musical en El Libro de Mormón, dedicó el premio a su padre, quien murió cuando ella estaba en la escuela secundaria, y a su sobrino Ozzie, quien nació con problemas renales.

Kramers The Normal Heart ganó el premio a la mejor reposición y dos actores del drama sobre el SIDA Ellen Barkin y John Benjamin Hickey también ganaron. Barkin, que hizo su debut en Broadway, ganó el premio a la mejor actriz en un papel destacado en una obra, mientras que Hickey ganó el premio al mejor actor en un papel destacado.

Es el momento de mayor orgullo de mi carrera, dijo Barkin, quien rindió homenaje enfático a Kramer y su papel en la publicidad de la crisis del SIDA. Hickey advirtió a su familia en Texas que sería mejor que no estuvieran viendo el partido Heat-Mavericks en lugar de los Tonys. (El presentador Chris Rock, que está en The Motherf- With the Hat, también hizo referencia a perderse el juego culminante).

John Larroquette, en su debut en Broadway, ganó el premio al mejor actor en un papel destacado en un musical por How to Succeed in Business Without Really Trying. Agradeció a su coprotagonista Daniel Radcliffe, quien no fue nominado pero desempeñó un papel destacado en la transmisión de Tony, diciendo que sin la estrella de Harry Potter estaría en casa, sentado en ropa interior, viendo esto en la televisión.

En los premios presentados fuera de cámara, El Libro de Mormón ganó por orquestación, diseño de sonido, diseño escénico de un musical, partitura y libreto de un musical. War Horse ganó por mejor diseño de sonido de una obra y mejor diseño escénico de una obra.

El premio al vestuario en un musical fue para Priscilla Queen of the Desert por extravagantes brebajes de Tim Chappel y Lizzy Gardiner, incluidas drag queens vestidas como coloridos pastelitos helados, y Desmond Heeley ganó por su vestuario para La importancia de llamarse Ernesto.

2011 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido.

Video:

Ir arriba