Anfisa Letyago: entrevista de 20 preguntas

Anfisa Letyago ha sido una estrella del techno en ascenso durante años, primero tocando en su base de operaciones en Nápoles, Italia, y luego lanzándose a la escena mundial con el poder de sus oscuras producciones y con la ayuda adicional del creador de tendencias del techno, Carl Cox.

Hace años, en un evento, Letyago le dio a Cox un disco con algo de su música. Luego se dio cuenta de que él estaba tocando mucha de esa música durante su presentación. La pareja ha estado unida desde entonces, con Cox convirtiéndose en amigo y mentor de Letyago a lo largo de los años. Hoy (25 de marzo) hará su debut en el Ultra Music Festival en el Festival Resistance Stage, que Cox ha comisariado durante 20 años.

Relacionado

Kygo revela la alineación para el Palm Tree Music Festival 2022 en los Hamptons

Explorar

Explorar

Carlos Cox

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Nacida en Siberia, Letyago ha vivido en Nápoles durante casi toda su vida y dice que la escena italiana es tan sólida como otros centros de baile más famosos. El sur del país también le ofrece el espacio para relajarse en el caserío junto al mar, donde va a pasar tiempo en la naturaleza y equilibrar su existencia como un nombre a conocer en el circuito techno mundial.

Aquí, Letyago habla sobre tendencias de género, siendo de Siberia, sus álbumes electrónicos esenciales y más.

¿Dónde estás en el mundo ahora mismo y cómo es el entorno?

Estoy en mi querida ciudad ahora, Nápoles, pero probablemente estaré en otro lugar cuando esta entrevista esté en línea. Mi agenda ha sido bastante agitada últimamente, he estado dando muchos conciertos en todo el mundo y estoy muy feliz por eso después de los últimos dos años.

¿Cuál es el primer álbum o pieza musical que compraste para ti y cuál fue el medio?

El vinilo del primer álbum de estudio de Daft Punk, Homework . ¡Qué álbum chicos!

¿En qué se ganaban la vida tus padres cuando eras niño, y qué piensan o pensaron de lo que haces para ganarte la vida ahora?

Mi madre era pastelera, mi padre chef, pero también era bajista de una banda de rock como segundo trabajo. Están muy contentos con lo que hago, porque saben que soy feliz con mi vida.

¿Cuál es la primera cosa que no es equipo que te compraste cuando empezaste a ganar dinero como artista?

Compré una pequeña casa de campo antigua de la década de 1700 en el mar Jónico en el sur de Italia. Me enamoré totalmente de este lugar la primera vez que lo vi. Tengo debilidad por los lugares rodeados de naturaleza, sobre todo si además hay mar cerca. Sentir una conexión con la naturaleza es fundamental para mí, me hace sentir vivo.

Si tuvieras que recomendar un álbum para alguien que busca iniciarse en la música dance, ¿qué le darías?

Recomendaría dos discos: Trans-Europe Express de Kraftwerk y Play de Moby. No puedes decir que te gusta la música dance si no escuchas estas dos obras maestras primero.

¿Cuál es la última canción que escuchaste?

He estado escuchando mucho mi próximo sencillo. No puedo decir mucho excepto que saldrá pronto, y espero que les guste.

¿Cuál es el primer espectáculo electrónico que realmente te dejó boquiabierto?

Holoshow de Eric Prydz. Impresionante, no solo porque proponía un set que variaba mucho en cuanto a sonido, sino sobre todo por los espectaculares efectos visuales, todas las imágenes en 3D que lo rodeaban en el escenario transportándote a otra dimensión. Nunca olvidare esa noche.

Vives en Nápoles. ¿Cuáles son los elementos que definen la escena techno en tu ciudad natal y en Italia en general?

La escena techno en Nápoles es muy animada y no menos importante que la de muchas otras ciudades europeas. Muchos artistas de renombre internacional vienen a jugar a Nápoles. El ritmo es sin duda uno de los elementos más definitorios de la música techno napolitana, probablemente influenciado por la cultura de esta increíble ciudad. Un ejemplo es Gaetano Parisio, que es un productor napolitano al que respeto mucho.

¿Cómo se convirtió el techno en tu sonido? ¿Qué tiene el género que te habla?

Cuando me mudé a Nápoles, inmediatamente me fascinó la cultura artística y musical de esta ciudad, y en particular la vida nocturna que tiene lugar en cualquier época del año. Esto me llevó a ir a clubes muy a menudo, convertirme en seleccionador de discos y hacer conexiones con diferentes DJs de diferentes niveles. Vivir este tipo de música día a día me dio la oportunidad de apasionarme por ella, y esta pasión naturalmente resultó en el inicio de mi carrera.

Entiendo que Carl Cox tuvo un gran efecto en tu carrera. Cuéntanos ¿cómo?

Conocer a Carl Cox por primera vez es, sin duda, uno de los momentos más importantes de mi carrera. Ocurrió justo antes de uno de sus sets. Todavía no me conocía, y le di un pendrive con mi música. Durante el show me di cuenta de que estaba tocando todas mis pistas, puedes imaginar lo emocionado que estaba. Ha sido un gran amigo y colega desde entonces, apoyándome tanto a mí y a mi música que ha tocado mis canciones en los escenarios más grandes del mundo. Me dio credibilidad y empezaron a llegar muchas oportunidades.

¿Cómo ha estancado la pandemia su carrera y cuál es su estrategia para recuperar ese tiempo perdido? ¿Incluso lo consideras tiempo perdido?

No, no lo creo. Por supuesto que no podía jugar, como todos los artistas del mundo, pero traté de aprovechar al máximo el tiempo que nos vimos obligados a pasar en casa durante la pandemia. Trabajé mucho en temas nuevos y di a luz a mi propio sello discográfico, N:S:DA, del cual estoy muy orgulloso porque me da la posibilidad de expresarme aún más desde un punto de vista artístico. También me tomé un tiempo para mí, por supuesto. Me volví más consciente del tema ambiental, por ejemplo, y comencé a esforzarme más en mis hábitos para ser más respetuosa con el medio ambiente. Me verán involucrado en algunos proyectos basados ??en esto.

¿Hay tendencias particulares o microtendencias que estás viendo y escuchando en techno en este momento que deberíamos conocer?

Estamos asistiendo al nacimiento de varios matices nuevos de este género musical, y esto es probablemente el resultado del período histórico que estamos viviendo, así como del desarrollo tecnológico, que permite a los productores crear sonidos más sofisticados y refinados. Otra novedad en la escena es el hecho de que la música es más accesible para las personas, y hay muchos productores jóvenes con habilidades extraordinarias que tienen la posibilidad de trabajar en su propia música con poco presupuesto y equipo, pero aun así crean muy buena música. Mi consejo es estar atento a esta nueva ola.

¿Cuál es tu música de placer culpable?

Aparte de la música electrónica, escucho mucho rock. Mi padre era músico y amante del rock, por lo que me influenció profundamente con sus hábitos de escucha. Puedo decir que fue mi primer amor antes de conocer mi música.

Naciste en la región de Siberia de Rusia. ¿Cuál es su opinión sobre el conflicto actual con Ucrania? ¿En qué puede ayudar la escena del baile?

Nací y crecí en la tundra siberiana, hasta que me mudé a Italia. Imagina que Siberia está a una hora de vuelo de Moscú. Realmente nunca he vivido mi tierra natal, por lo que me siento distante tanto en mentalidad como en cultura de la pregunta que me haces. Sobre el conflicto les puedo decir que todo tipo de guerra o forma de violencia es una derrota para la humanidad. Espero que se acabe muy pronto y que esa diplomacia pueda de algún modo deshacer las heridas de este conflicto. La música en general puede jugar un papel importante dando voz a aquellas personas que más sufren las consecuencias de este tipo de hechos trágicos, como son los niños y jóvenes.

¿Tuviste un trabajo diario antes de ser DJ? ¿En qué momento pudiste dejarlo y concentrarte en la música a tiempo completo?

Cuando tenía 18 años, comencé mi carrera como DJ. Antes de eso, hice muchos trabajos ocasionales para pagar mis estudios, como hacen muchos otros jóvenes. Siempre he sido muy decidida y he tratado de hacer realidad mis sueños a toda costa, por lo que lo único que me importaba era alcanzar mis metas.

¿Qué pistas sabes que funcionarán siempre, independientemente de dónde estés tocando?

Un clásico de hace muchos años Space Cruising de Sharpside, o 143 In My G37 de Durosai, un joven artista al que respeto mucho.

¿Cuál es tu lugar favorito para escuchar y experimentar la música dance?

Esto es simple: junto al mar al atardecer mientras se bebe una cerveza helada. ¡Deberías probarlo!

¿Cuál es la mejor decisión empresarial que has tomado?

Las mejores elecciones son siempre las que parten de mi corazón, cuando no sigo pautas y tendencias, cuando sigo mi instinto. Si tuviera que contarte uno, diría: cuando decidí no ser solo un seleccionador de discos sino desafiarme a mí mismo y comencé mi carrera como productor.

¿Quién ha sido tu mayor mentor y cuál fue el mejor consejo que te dieron?

Carl Cox, sin duda. Me dijo una vez: sé siempre fiel a ti mismo y no mires a los demás en absoluto.

¿Un consejo que le darías a tu yo más joven?

Anfisa, no pienses demasiado y disfruta de la vida, dale el peso adecuado a las cosas.

Video:

Ir arriba